PSČ obec České Budějovice, ulice Volejbalistů