PSČ obec Tábor, ulice Družstevníků