PSČ obec Veselí nad Lužnicí, ulice U Družstva